Entries RSS
image

Голосование

  • Как Вы лучше всего усваиваете информацию?


Смотреть результаты
Loading ... Loading ...

О чём пишут другие блоггеры

Сен 03

Скрипт перевода текстов

Итак, мой первый рабочий и полезный скрипт на моём первом рабочем и полезном интерпретаторе =)))

Что он делает?

Этот скрипт переводит тексты, но не сам, а через Google. Все мы знаем возможности Google, соревноваться с этой компанией просто бессмысленно.

Написание этого скрипта навеяно канадской программой-переводчиком Ace Translator, информацию о которой можно посмотреть на сайте http://www.acetools.biz
Не смотря на то, что вышеуказанная программа самостоятельно НЕ переводит тексты, а пользуется предоставленным компанией Google сервисом, она является платной. Одна лицензия на одного пользователя стоит 59.95 евро!!! На мой взгляд, программист вышеуказанной программы-переводчика – мошенник, ведь, по сути, программа-переводчик ничего из себя не представляет.

Мой же скрипт способен выполнить те же функции, что и программа-переводчик Ace Translator, но является абсолютно бесплатным. Кроме того, Вы можете самостоятельно изменить код скрипта, для того, тобы автоматизировать процесс перевода огромного количества текстов, статей или даже сайтов.

Также, этот скрипт демонстрирует новые возможности паскалеобразного робота – моего молодого интерпретатора Dolphin.
Я написал комментарий к каждой строчке кода, для более понятного восприятия.

Как запускать скрипт?

По сути, файл скрипта – текстовый, поэтому выполнение возможно только с программой Dolphin. Для запуска скрипта необходимо в программе в меню File выбрать пункт Open и указать путь к файлу скрипта. После этого – нажать клавишу F9.

Фйлы для скачивания


translate_by_google.drs
5.73 kb

dolphin.zip
548 kb

К сожалению, у меня нет времени на создание справочной системы по синтакисиу языка. Но в скором будущем я автоматизирую процесс её создания.

Синдикация

Понравилась статья? Подпишитесь на RSS .

24 комментария к записи
«Скрипт перевода текстов»

  1. IPC:

    Начинание хорошее, полезное :)

    [Ответить на комментарий]

  2. aDolphin , классно, надо будет ее помучить:)

    [Ответить на комментарий]

  3. GlumShadow , ага, спасибо. Я исправил ошибку )
    IPC , а я бесполезным и не занимаюсь )))
    Max_Mixer , не её, а его. Скрипт – он, интерпретатор – он, робот – он, дельфин – тоже он

    [Ответить на комментарий]

  4. Ikarus , тексты он переводит, с англ на русский и если настроить то ваще на всякие разные :)

    Моё зеркало на wordpress :)

    [Ответить на комментарий]

  5. Ikarus , как угл :) точнее скрипт использует гугл, т.е. переводит гугл, скрипт это просто интерфейс взаиомдействия с гуглом…

    Моё зеркало на wordpress :)

    [Ответить на комментарий]

  6. GlumShadow , короче я перестала понимать задумку моего мужа =/


    Интервью с лирушниками =) Гы!

    [Ответить на комментарий]

  7. Ikarus , все просто, насколько я понял:

    есть программа = робот
    робот может выполнять скрипты, которые можно писать самому
    как пример скрипт перевода, пользуя мощности гугла
    вот :)

    Моё зеркало на wordpress :)

    [Ответить на комментарий]


  8. Исходное сообщение Ikarus :
    GlumShadow , ааа. так же как и угл?
    Интервью с лирушниками =) Гы!

    Ikarus , не так же как и гугл, а переводит сам гугл. Долфин всего-лишь отправляет ему запрос и получает результат. Это простой пример реализации и прикладного функционала интерпретатора, на котором это реализуется пятью строчками кода )

    [Ответить на комментарий]

  9. Я сейчас слушаю – DJ Smart – Sound / 9

    Исходное сообщение aDolphin :
    Ikarus , не, не канает

    aDolphin , почему? от слова угл без г


    Интервью с лирушниками =) Гы!

    [Ответить на комментарий]

  10. Ikarus , мне больше нравится название “без г” =)

    [Ответить на комментарий]

  11. Я сейчас слушаю – DJ Smart – 2

    Исходное сообщение aDolphin :
    Ikarus , мне больше нравится название “без г” =)

    aDolphin , значит этот скрипт будет иметь имя без Г


    Интервью с лирушниками =) Гы!

    [Ответить на комментарий]

  12. Ikarus , можно его назвать просто “Г”, но лучше обойтись без г. ))

    [Ответить на комментарий]

  13. Nana:

    А вот если бы был плагин для WP который может переводить текст с английского на русский автоматически при пощении, вот это было бы интересно.
    А так, вот есть же [ссылка] работает на ура! И бесплатно.

    [Ответить на комментарий]

    Андрей отвечает:

    @Nana, такой плагин есть, называется “Google AJAX Translation”. Он переводит страницы на лету )))

    [Ответить на комментарий]

  14. Nana:

    ну… меня несколько другое интересует. когда размещаемый текст, переводится автоматически сразу и для всех. и создается одна запись, (тотал трансялтор не предлагать) но сразу на русском языке.
    Просто у меня автоматом добавляются некоторые записи с англо язычных RSS. и вот хотелось бы получать сразу из в русском виде.

    [Ответить на комментарий]

    Андрей отвечает:

    @Nana, то есть нужно переводить на этапе записи в бд?

    [Ответить на комментарий]

  15. Nana:

    Угу, к пример есть плагин который создает записи в блоге из RSS. берешь RSS с англоязычного сайта, и получаешь автоматическое пополнение блога. И хочется что-бы тут как -раз и был перевод… :)

    [Ответить на комментарий]

Оставьте свой комментарий



Получать новые комментарии по электронной почте. Можно подписаться без комментирования.

Прикрепить картинку (*.jpg)